Ađ ūú Sæir - Prevod Na Srpski

Prevod od "ađ ūú sæir" do Srpski

Prevodi:

da vidiš

Ég sagđi drengjunum uppi ađ ūú sæir um Mid-Atlantic viđskiptin.

Управо сам рекао онима од горе да је твој 'Мид Атлантик'.

Okkur fannst best ađ ūú sæir hann ekki, hann er nũ bráđ og ansi sķđalegur.

Mislili smo da je bolje da ga ne vidiš. Sveže je ubijen, i ne izgleda baš najbolje.

Ég vildi ađ ūú sæir stķđiđ.

Hteo sam da vidiš krdo konja.

Ég sendi ūér orđsendingu um ađ ūú sæir um ūetta.

Poslao sam ti poseban dopis da se pobrineš o tome.

Ég frétti ađ ūú sæir um drengjasveit.

Èuo sam da imate klub za deèake.

Ég vissi ađ ūú sæir ađ ūér.

Znao sam da æeš se predomisliti.

Ég var bara of snöggur til ađ ūú sæir ūađ.

Samo što sam prebrz da biste me videli.

Ég vildi ekki ađ ūú sæir ūetta.

Nisam želela da vidiš išta od ovoga.

Ūetta var eina leiđin til ađ ūú sæir mig.

Jedino sam tako mogao doæi do tebe.

Ég vonađi ađ ūú sæir mig aldrei svona.

Nadao sam se da me nikada neæete videti ovakvog.

Mörgum ūætti gott ađ heyra... ađ ūú sæir eftir ađ hafa valdiđ ūeim kvöl.

Mnogima bi bilo mnogo lakše da èuju kako ti je žao zbog boli koju si im naneo.

Talbot vildi ađ ūú sæir ūetta.

Talbot želi da vidite ovo, gospodine.

Hvađ sem ūurfti til ađ ūú sæir nafn ūitt.

Želeo si da budeš vredan svog imena?

Heldurđu ađ ūú sæir hlutina öđrum augum ef ūú hefđir gert ūađ?

Da jeste, biste li stvari gledali drukèije?

Ég hélt ađ ūú sæir hve David gerir mig hamingjusama.

Mislila sam da si kadar videti kako me Dejvid èini sreænom.

Ūau vildu bara ađ ūú sæir um ömmu.

Hteli su da te pronaðu da bi brinuo o baki.

Ég vildi ađ ūú sæir hluta af mér sem fæstir sjá.

Želeo sam da vidiš deo mene koji veæina ne vidi.

Eđa sástu bara ūađ sem ūeir vildu ađ ūú sæir?

Ili si vidio ono što su oni željeli da vidiš?

Ūar sem ūú ert helsti sérfræđingur í ūessu vildi ég ađ ūú sæir ūetta.

Pošto si vodeæi struènjak za njegovo stanje, hteo sam da ovo vidiš.

0.20821404457092s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?